Genich a Cherdantsev — ikonické hlasy ve FC 27

3× víc replik než ve FC 26

• Více než 74 555 ruských replik — 3× víc než ve verzi pro FC 26: 92 hodin přenosů roztříděných nahrávku po nahrávce
• Všech 3 728 komentátorských událostí FC 27 nahrazeno celých: ani slovo anglicky
• 2 337 typů herních situací namapovaných ručně i algoritmicky, 1 436 z nich jedna ku jedné
• Více než 2 500 hráčů je oslovováno příjmením, včetně 475 hráček
• 2 004 klubových přezdívek v podání komentátorů: týmy se nazývají tak, jak jim říkají jejich fanoušci

Komentář bez pauz jako ve skutečném přenosu

Cherdantsev komentuje hru skoro bez pauz: střely, zákroky, ofsajdy, rohy, fauly, odebrání míče, kličky i centry — každý okamžik dostane svou repliku. Genich navazuje rozbory a analýzou. Gólový moment, výkop s poznámkou o stavu zápasu, předzápasové scénky, představení sestav — to všechno zní jako skutečný přenos.

Žádné „vstřelila“ u mužů

Ženské gramatické tvary v mužském fotbale — největší bolest verze pro FC 26 — jsou zcela vymýceny. Mužský a ženský fotbal se ve FC 27 komentují odděleně: pohlaví se kontroluje nezávisle u hráče, brankáře, týmu, rozhodčího, asistenta rozhodčího i trenéra. Přes 27 000 namluvených slotů — nula chyb v rodě.

RPL zní jako ve skutečnosti

Pro RPL jsme vytvořili to, co původní hra nemá: 730 originálních replik FIFAMAN, 336 ruských hráčů oslovovaných příjmením, předzápasová představení klubů a fráze o ruských soutěžích. Pusťte si zápas Zenitu nebo Spartaku a uslyšíte ten důvěrně známý domácí přenos.

Ani jedna replika na špatném místě

• Žádné „faul v pokutovém území“ během střely: replika vždy přesně popisuje, co se na hřišti právě děje
• Žádné „už moc času nezbývá“ ve třetí minutě: repliky o skóre a čase zazní jen tehdy, když platí
• Žádné opakované zdravení ve scénkách: „Dobrý den“ zazní jen jednou
• Žádné „dozvíte se na EA TV“ na začátku předzápasové scénky: ta věta zazní na konci, kam patří
• Žádná špatná příjmení v základních sestavách: hráč je oslovován jen svým vlastním příjmením
• Žádné ticho při ofsajdech, gólech a výkopech
• Žádné míchání hlasů: jen Genich a Cherdantsev, jen jejich originální nahrávky

Každé přiřazení repliky k okamžiku prošlo vícestupňovou kontrolou kvality: filtrem herní akce, filtrem okolností zápasu, filtrem intenzity a nezávislým auditem. Tým FIFAMAN prošel 1 537 dvojic „okamžik — replika“ a 407 pochybných zamítl. Pět verzí, pět kol testování ve hře — do modu se dostalo jen to, co zní správně.